Deutsch-Arabisch
    Verb
    klebenblieben (v.)
    مازال عالق
    relevante Treffer
    ..., aber immerhin ...
    ولكن مازال
    noch einen Trumpf im Ärmel haben
    مازال معه الورقة الأخيرة الرابحة
    klemmt (adj.) , {tech.}
    عالق {تقنية}
    eingequetscht (adj.) , {mil.}
    عَالِق {بماسورة السلاح الناري أو المدفع أو القاذف}، {جيش}
    hängend (adj.)
    عَالِق
    ausstehend (adj.)
    عَالِق
    in Not geraten
    عالق في محنة
    im Stau stecken
    عالق في الزحمة
    steckengebliebener Aufzug
    مصعد عالق
    in einer Krise stecken
    عالق في أزمة
    festsitzender Schleim (n.) , {Med}
    بلغم عالق {طب}
    im Stau stecken
    عالق في الزحام المروري
    Ich stecke im Stau.
    أنا عالق في الزحام.
    im Stau stehen
    عالق في ازدحام مروري